تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
خدمات تعليق صوتي احترافية متعددة اللغات — مؤدّون صوتيون من الناطقين الأصليين بأكثر من 65 لغة
خدمات التعليق الصوتي

صوتٌ
بجودة عالمية.

خدمات تعليق صوتي احترافية بأكثر من 65 لغة، تُسلَّم بجودة البث.

تقدّم تي جرافيكس يو كيه ليمتد خدمات تعليق صوتي احترافية متعددة اللغات للعلامات التجارية والوكالات وجهات البث وصنّاع المحتوى. تقدّم شبكتنا من المؤدّين الصوتيين الناطقين باللغات الأصلية أداءً أصيلًا وجذابًا يناسب الجمهور العالمي في جميع أشكال الوسائط.

من التعليق المؤسسي والتعليم الإلكتروني إلى الحملات التجارية عالية الأثر، نقدّم الصوت المناسب، باللغة المناسبة، وبأسلوب أداء يتناغم مع رسالتك وجمهورك.

قدراتنا في التعليق الصوتي

خدمات إنتاج تعليق صوتي متكاملة

حلول تعليق صوتي شاملة من البداية إلى النهاية: من اختيار المواهب وتوجيه الأداء إلى إنتاج الصوت النهائي الجاهز للبث.

مواهب صوتية أصلية

مؤدّون صوتيون محترفون من الناطقين الأصليين بأكثر من 65 لغة، بنطق دقيق ولكنات أصيلة، دون أي أصوات اصطناعية.

تسجيل بجودة البث

صوت عالي الجودة يُسجَّل في استوديوهات احترافية بمعدات معتمدة في القطاع، مناسب للتلفزيون والإذاعة والمنصات الرقمية وغيرها.

جميع الأشكال والوسائط

تعليق صوتي للفيديوهات المؤسسية والإعلانات والتعليم الإلكتروني وأنظمة الرد الصوتي التفاعلي (IVR) والألعاب والأفلام الوثائقية والبودكاست ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي.

اختيار احترافي للأصوات

نختار المواهب الصوتية بعناية وفق النبرة والأسلوب واللكنة وشخصية العلامة، لضمان أفضل ملاءمة لجمهورك ومشروعك.

التوجيه والإنتاج الصوتي

دعم إنتاجي كامل يشمل توجيه الأداء الصوتي والمونتاج وإزالة الضوضاء والتصميم الصوتي والمعالجة النهائية وفق معايير البث.

تنفيذ الحملات متعددة اللغات

إنتاج منسّق للتعليق الصوتي بلغات متعددة يضمن الاتساق والجودة في جميع لغات الحملات العالمية.

الرقمي والبث

تعليق صوتي
لكل منصة.

حلول تعليق صوتي احترافية مصمّمة لجميع بيئات البث والمنصات الرقمية، بوضوح وجاذبية وأثر.

مجالات الاستخدام

الفيديوهات المؤسسية والاتصالات الداخلية
الإعلانات التلفزيونية والإذاعية
محتوى التعليم الإلكتروني والتدريب
أنظمة الرد الصوتي التفاعلي والهاتف
الفيديوهات المتحركة والتعريفية
التعليق على الأفلام الوثائقية
ألعاب الفيديو والوسائط التفاعلية
الكتب الصوتية وإنتاج البودكاست
الصوت للتطبيقات والبرمجيات
الحملات التسويقية متعددة اللغات

مكتبة المواهب الصوتية

قائمة أصوات وفق مواصفات البث

استوديو متاح الآن
النتائج: 560 من المؤدّين المؤهلين

يتوفر اختيار متخصص للأصوات — تواصل مع الاستوديو لدينا للحصول على قوائم مختصرة مخصّصة

آلية العمل

كيف يسير مشروع التعليق الصوتي

آلية عمل واضحة واحترافية، من اختيار الموهبة إلى التسليم النهائي، تحمي جدولك الزمني وميزانيتك.

01

اختيار الموهبة

يختار العميل مؤدّيًا صوتيًا رئيسيًا وآخر احتياطيًا، لضمان التغطية الكاملة إن طرأ أي أمر غير متوقع.

02

الموجز وعرض السعر

يملأ العميل موجز المشروع، ونصدر بناءً على النطاق ونوع الخدمة عرض سعر مفصّلًا وجدول إنتاج واضحًا.

03

دفعة مقدّمة 50%

يسدد العميل دفعة مقدّمة بنسبة 50% لتأكيد الحجز، ثم يبدأ التسجيل في الاستوديو أو عبر جلسة مباشرة على الإنترنت.

خطوة الدفع
04

إشعار الإنجاز

عندما تجهز جميع الملفات، وغالبًا ضمن الجدول المتفق عليه، نُبلغ العميل ونطلب سداد الـ50% المتبقية.

خطوة الدفع
05

التسليم والتعديلات

تُسلَّم الملفات عند استلام الدفعة النهائية، ويحق للعميل طلب تعديلات معقولة.

يمكن إجراء جلسات التسجيل في الاستوديو لدينا، أو مباشرةً عبر الإنترنت وأنت تستمع وتقدّم ملاحظاتك لحظة بلحظة؛ والخيار لك. يُرجى العلم أن الجلسات المباشرة تخضع لرسوم إضافية بحسب الموهبة ونوع المشروع. وتشمل جميع الجلسات توجيهًا احترافيًا ليطابق الأداء موجزك.

معلومات

الأسئلة الشائعة

إجابات عن أكثر الأسئلة شيوعًا حول أسلوب عملنا التقني، ومواعيد التسليم، وإدارة المشاريع.

يتوقف السعر على طول النص واللغة وأجر الموهبة والاستخدام المقصود (مثل البث أو التعليم الإلكتروني أو الاستخدام الداخلي). نقدّم عرض سعر مفصّلًا بندًا بندًا خلال 24 ساعة من استلام موجزك، دون تكاليف خفية.
نقدّم تعليقًا صوتيًا بجودة البث بأكثر من 65 لغة، مع مؤدّين صوتيين محترفين من الناطقين الأصليين لكل لغة، منها العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية والألمانية والصينية الماندرين والهندية والتركية والروسية والبولندية وغيرها الكثير.
نعم. تتيح لك مكتبة الأصوات في هذه الصفحة التصفية حسب اللغة ونوع الصوت والنبرة، والاستماع إلى عيّنات أي مؤدٍّ. ويمكنك اختيار موهبة رئيسية وأخرى احتياطية قبل تأكيد الحجز.
نعم. يمكن إجراء الجلسات في الاستوديو لدينا أو جلسةً مباشرة عبر الإنترنت تستمع فيها لحظة بلحظة وتوجّه المؤدّي الصوتي بنفسك. والخيار لك بالكامل.
تُسلَّم تسجيلات الاستوديو القياسية عادةً خلال يومين إلى 5 أيام عمل من استلام النص المعتمد. ويتوفر التسليم العاجل عند الطلب؛ تواصل معنا لمناقشة موعدك النهائي.
نعم. نتخصص في الحملات المنسّقة متعددة اللغات، وندير اللغات المتعددة مركزيًا لضمان اتساق الجودة والتوقيت ونبرة العلامة في جميع النسخ اللغوية.

الخطوة التالية

هل أنت مستعد للارتقاء
بحضورك الرقمي؟

شاركنا رؤيتك واحصل على عرض سعر احترافي مصمَّم لك خلال 24 ساعة. خبراؤنا هنا ليتحدث صوت علامتك بوضوح وتأثير.