تخطَّ إلى المحتوى الرئيسي
تأسست عام 2008

وكالة رقمية بريطانية
صُمّمت لطموح عالمي.

تي جرافيكس يو كيه ليمتد وكالة رقمية متكاملة الخدمات تجمع تصميم المواقع وتطويرها، وخدمات الترجمة الاحترافية، وإنتاج التعليق الصوتي متعدد اللغات، والرسوم المتحركة والموشن جرافيك، ويقدّمها كلها تحت سقف واحد خبراء متمرّسون.

2008سنة التأسيس
65+لغة
4تخصصات أساسية
المملكة المتحدةالمقر الرئيسي
استوديو تي جرافيكس

مسيرتنا

أكثر من 15 عامًا من التميّز الإبداعي والتقني

تأسست تي جرافيكس يو كيه ليمتد عام 2008 برؤية واضحة: أن تكون للشركات شريكًا واحدًا موثوقًا في أهم اتصالاتها الرقمية، مهما اختلفت اللغة أو الوسيط أو المنصة.

وسّعنا قدراتنا لتشمل أربعة تخصصات: تصميم المواقع وتطويرها، والترجمة والتوطين الاحترافيين، وإنتاج التعليق الصوتي متعدد اللغات، والرسوم المتحركة والموشن جرافيك.

نعمل من مانشستر في إنجلترا، ولدينا فريق إنتاج متفرّغ في الإسكندرية بمصر. يمنح هذا الهيكل القائم على مكتبين عملاءنا سرعة تجاوب وكالة بريطانية، إلى جانب قدرة إنتاجية تمتد عبر المناطق الزمنية واللغات والسياقات الثقافية.

«هيكل قائم على مكتبين يمنح عملاءنا سرعة تجاوب وكالة بريطانية، مع قدرة إنتاجية تمتد عبر المناطق الزمنية.»

حضورنا

إدارة في المملكة المتحدة.
وإنتاج في قلب العمل.

يتيح لنا العمل بين المملكة المتحدة ومصر الحفاظ على أعلى معايير الجودة، مع سرعة إنتاج لا تُضاهى وخبرة واسعة في اللغات المتعددة.

🇬🇧
المقر الرئيسي في المملكة المتحدة

مانشستر، إنجلترا 🇬🇧

علاقات العملاء، وإدارة المشاريع، وتطوير الأعمال في المملكة المتحدة، وعمليات تطوير المواقع.

🇪🇬
مركز الإنتاج

الإسكندرية، مصر 🇪🇬

الترجمة، وإنتاج التعليق الصوتي، والرسوم المتحركة والموشن جرافيك، وإنتاج المحتوى الرقمي.

تخصصاتنا

أربعة تخصصات. ووكالة واحدة تثق بها.

خدماتنا متكاملة فعلًا؛ يدعم كل تخصص التخصصات الأخرى ويعزّزها، فيحصل عملاؤنا على قدرات مترابطة لا يستطيع المتخصصون المنفردون مجاراتها.

تصميم وتطوير المواقع

مواقع مصمّمة حسب الطلب، وتطبيقات ويب متكاملة، ومنصات WordPress، وتطبيقات جوّال بتقنية Flutter، وحلول تجارة إلكترونية.

استكشف

الترجمة والتوطين

ترجمة وتوطين احترافيان بأيدٍ بشرية إلى أكثر من 65 لغة، للوثائق والمواقع والحملات التسويقية.

استكشف

إنتاج التعليق الصوتي

تعليق صوتي متعدد اللغات بجودة البث، يؤديه محترفون من الناطقين الأصليين في كل لغة.

استكشف

الرسوم المتحركة والموشن جرافيك

رسوم متحركة ثنائية وثلاثية الأبعاد، وفيديوهات تعريفية، وإنتاج فيديو مؤسسي، وموشن جرافيك، ومرحلة ما بعد الإنتاج كاملةً.

استكشف

تخصصاتنا

القطاعات والمجالات

أكثر من 18 عامًا من الخبرة المتعمّقة في قطاعات متنوعة. نتعامل بدقة مع التعقيدات والمصطلحات والأطر التنظيمية الخاصة بكل قطاع رئيسي.

القانون والامتثال

ترجمة العقود، والوثائق القانونية المعتمدة، وتوطين المواقع بلغات متعددة لمكاتب المحاماة ودور النشر القانونية.

الصناعات الدوائية والرعاية الصحية

ترجمة عالية الدقة للأدبيات الطبية، ونشرات معلومات المرضى، والملفات التنظيمية، والمحتوى الصحي.

التعليم والتعلّم الإلكتروني

تطوير منصات التعلّم الإلكتروني، وترجمة محتوى الدورات، والتعليق الصوتي متعدد اللغات لبرامج التعليم والتدريب.

الإعلان والتسويق

الترجمة الإبداعية، وتوطين الحملات بلغات متعددة، والفيديوهات التعريفية المتحركة، والموشن جرافيك للوكالات الإعلانية.

المال والمصارف

ترجمة التقارير المالية ونشرات الاكتتاب ووثائق الامتثال والمراسلات مع المستثمرين إلى لغات متعددة.

التجزئة والتجارة الإلكترونية

تصميم المواقع وتطويرها لعلامات التجزئة، وتوطين أوصاف المنتجات، والتواصل مع العملاء بلغات متعددة.

البث والإعلام

الدبلجة الصوتية، والترجمة المرئية (الترجمة على الشاشة)، والموشن جرافيك، وإنتاج الفيديو متعدد اللغات لمحتوى البث والمنصات الرقمية.

المنظمات غير الحكومية والقطاع العام

تطوير المواقع والتواصل متعدد اللغات للجمعيات الخيرية والمنظمات غير الحكومية وجهات القطاع العام.

التقنية والبرمجيات كخدمة (SaaS)

تصميم واجهات المستخدم وتجربته (UI/UX)، وتطوير تطبيقات الويب، وتوطين البرمجيات، ومحتوى الدعم متعدد اللغات لشركات التقنية.

معلومات

أسئلة شائعة

إجابات عن أكثر الأسئلة شيوعًا حول أسلوب عملنا التقني، ومواعيد التسليم، وإدارة المشاريع.

تأسست تي جرافيكس يو كيه ليمتد عام 2008. وعلى مدى أكثر من 16 عامًا بنينا سمعة راسخة في تقديم خدمات تصميم المواقع والترجمة والتعليق الصوتي والرسوم المتحركة للشركات في المملكة المتحدة وأوروبا وخارجهما.
شركتنا مسجّلة في المملكة المتحدة ولديها مكتب إداري في مانشستر، أما استوديو الإنتاج فمقرّه الإسكندرية في مصر. يمنحنا ذلك فريقًا في قارتين يسلّم العمل بسرعة دون التنازل عن الجودة.
نقدّم خدمات ترجمة وتعليق صوتي احترافية بأكثر من 65 لغة، منها العربية والفرنسية والألمانية والإسبانية والصينية الماندرين واليابانية والبرتغالية والروسية وغيرها الكثير. ينجز العمل كله مترجمون ومؤدّون صوتيون من الناطقين الأصليين، دون ترجمة آلية.
نحن وكالة تجمع أربعة تخصصات تحت سقف واحد: تصميم المواقع، والترجمة، والتعليق الصوتي، والرسوم المتحركة. وهذا يعني أن علامتك تبقى متسقة في كل ما ننتجه دون أن تدير موردين متعددين. كما يمنحنا فريقنا ثنائي اللغة (الإنجليزية والعربية) ميزة قوية في مشاريع الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
نعم. مع أننا مسجّلون في المملكة المتحدة، نعمل مع عملاء في أوروبا والشرق الأوسط وشمال أفريقيا وحول العالم. يمكن إدارة جميع المشاريع عن بُعد، ونتواصل بطلاقة بالإنجليزية والعربية لتسير الأمور بسلاسة بين المناطق.

الخطوة التالية

هل أنت مستعد للارتقاء
بحضورك الرقمي؟

شاركنا رؤيتك واحصل على عرض سعر احترافي مصمَّم لك خلال 24 ساعة. خبراؤنا هنا ليتحدث صوت علامتك بوضوح وتأثير.